おフランスなバカボン!! [雑談]
フランスの歌姫・クレモンティーヌ。
ボサノバ調のお洒落ポップスを得意としている彼女は、本国よりも日本の方が人気が高いらしく、また彼女も日本贔屓なようだ。
そんなパリジェンヌが、ありえない歌をレコーディングした!!
↓↓
♪~ C'est une famille unie
Une famille de genies
Bon bon Baka-bon Baka-bon bon
C'est une famille de genies Baka-bon bon ♪~
「Bon bon Baka-bon Baka-bon bon」だとぉ。
恐るべし、日本のアニメパワー。
でもフランス語の「Bon」は「Good」って意味だから、
♪Bon bon Baka-bon Baka-bon bon♪は、
♪良い 良い バカ良い バカ良い 良い♪ って意味になるので
矛盾してるんだけど、レコード会社は気づいてるのかな??
ボサノバ調のお洒落ポップスを得意としている彼女は、本国よりも日本の方が人気が高いらしく、また彼女も日本贔屓なようだ。
そんなパリジェンヌが、ありえない歌をレコーディングした!!
↓↓
♪~ C'est une famille unie
Une famille de genies
Bon bon Baka-bon Baka-bon bon
C'est une famille de genies Baka-bon bon ♪~
「Bon bon Baka-bon Baka-bon bon」だとぉ。
恐るべし、日本のアニメパワー。
でもフランス語の「Bon」は「Good」って意味だから、
♪Bon bon Baka-bon Baka-bon bon♪は、
♪良い 良い バカ良い バカ良い 良い♪ って意味になるので
矛盾してるんだけど、レコード会社は気づいてるのかな??
コメント 0